Société Française des Parfumeurs 2008 Creative Perfumer International Award ~ Prix International 2008 du Parfumeur Créateur {Fragrance News}
The Société Française des Parfumeurs is organizing their annual competition, which rewards each year an emerging talent. This year the inspiration for the creation of an original perfume should be guided by a quote from Le Mas Théotime (1945) by Henri Bosco,
« You push your hand in among the damp leaves, which when shaken shed hundreds of tiny clear droplets of water onto your fingers whilst the little plant’ perfume exhales and intermingles near the ground with the smell of the plants below and the stronger emanations of the earth”.
Comme chaque année, la Société Française des Parfumeurs organise un concours destiné au repérage d'un nouveau jeune talent en parfumerie créative. En 2008 l'inspiration pour la création d'une fragrance originale devra être puisée dans cette citation extraite de l'oeuvre de Henri Bosco, Le Mas Théotime (1945),
« On enfonce la main dans les feuilles humides, et, quand on les secoue, il vous pleut sur les doigts des centaines de claires goutelettes d’eau, tandis que le parfum de la petite plante se dégage et se mêle, au ras du sol, à l’odeur des herbes plus basses et aux puissantes émanations de la terre ».....
"INTERNATIONAL AWARD FOR THE 2008 CREATIVE PERFUMER
Traditionally since 1957, the French Perfumers’ Society encourages young perfume creators to express freely their creativity through this International Creative Perfumers’ Award, held every two years.
This competition is opened to Perfumers of all nationalities, under the age of thirty five on the opening date and who wish to present an original perfume which has not yet been commercialised.
After submission of entries to the secretary of the French Perfumers’ Society (deadline 15 th January 2008)
- A technical jury will select the most original formulas
- An artistic jury will appreciate the selected compositions, will name the winner.
The winner will receive on this very special occasion a 1.600 €uros prize. The organizing Committee will promote his or her perfume which will be kept at the OSMOTHEQUE in VERSAILLES.
For the 2008 award the fragrance submitted will be a feminine EDT conforming to IFRA Guidelines for which the words of Henri Bosco quotation will come to feed your inspiration to create an original olfactive representation :
« You push your hand in among the damp leaves, which when shaken shed hundreds of tiny clear droplets of water onto your fingers whilst the little plant’ perfume exhales and intermingles near the ground with the smell of the plants below and the stronger emanations of the earth”.
No price nor concentration limit are allowed for submission.
This award emphasizes the French Perfumers’ Society wish to continue to defend and to encourage creativity in perfumery without any commercial purposes.
The regulations for the International Creative Perfumer’s Award are available upon request at the address below.
Thank you in advance for your support and contribution towards the success of this event.
CONTACT/COMMISSION DU PRIX
Isabel DEVER
sfp-isabel@wanadoo.fr
Tél : 33(0)1 39 55 84 34 / Fax : 33(0)1 39 55 73 64
36, rue du Parc de Clagny - 78000 VERSAILLES - FRANCE
~
Le Parfum 2008 sera un « féminin » pour lequel les propos de la citation d’Henri Bosco (Le Mas Theotime 1945)) viendront nourrir votre inspiration afin d’en créer une représentation olfactive originale :
« On enfonce la main dans les feuilles humides, et, quand on les secoue, il vous pleut sur les doigts des centaines de claires goutelettes d’eau, tandis que le parfum de la petite plante se dégage et se mêle, au ras du sol, à l’odeur des herbes plus basses et aux puissantes émanations de la terre ».
Le parfum présenté ne sera soumis à aucune limite de prix mais respectera la seule réglementation de l’IFRA. Le prix récompensera l’auteur d’un parfum dont la forme olfactive se distinguera par un caractère d’originalité et ayant une valeur esthétique certaine.
Les parfums soumis seront évalués successivement par deux jurys : • Le jury technique constitué exclusivement de parfumeurs et d’évaluateurs confirmés de plus de 35 ans. Ceux-ci examineront individuellement tous les parfums sur le plan créatif et technique puis, lors d’une réunion d’évaluation, ils feront une sélection qui sera présentée au jury artistique.
• Le jury artistique composé de personnalités issues du monde des Arts, des Lettres, de la Culture, de la Mode et du Commerce . Ce jury devra dégager trois nominés et désigner un lauréat. L’évaluation des parfums sera faite « du point de vue du consommateur » pour les véritables qualités du parfum et selon leur coup de cœur.
Depuis 1957, le prix a récompensé 25 parfumeurs. Certaines années, le jury n’a pas souhaité remettre ce prix par manque de créativité. Nous sommes convaincus que de nouveaux créateurs relèveront le défi et exprimeront avec passion la créativité de notre beau métier.
Le trophée 2008 accompagné d’une somme de 1600 € sera remis solennellement à l’issue de la journée matières premières organisée en Mai 2008.
Le règlement complet est à la disposition des personnes intéressées au secrétariat de la SFP.
CONTACT/COMMISSION DU PRIX
Madame Isabel DEVER
sfp-isabel@wanadoo.fr
Tél : 33(0)1 39 55 84 34 / Fax : 33(0)1 39 55 73 64
36, rue du Parc de Clagny - 78000 VERSAILLES - FRANCE"
Société Française des Parfumeurs
